My dad had surgery on his clubfoot as a baby. He is 65

My dad had surgery on his clubfoot as a baby. He is 65 years old and is in pain everyday because of his foot. His foot is deformed and sticks way out over the arch. Can this be corrected? How can I help my dad from being in pain everyday?